Um anacronym é uma sigla ou abreviatura tão antiga ou familiar que ninguém se lembra do significado das suas letras, tais como BASIC ou COBOL . A propósito, um "acrônimo" não é uma abreviação qualquer. É uma palavra que é abreviatura para outras palavras, geralmente usando suas letras iniciais. Uma abreviação formada por letras que não formam uma palavra é por vezes conhecida como "inicialismo". O nosso Webster cita "snafu" e "radar" como exemplos de acrônimos. (Bons exemplos de anacronyms, também!) Mas "snafu" e "radar" parecem acrônimos que passaram para o uso geral (repare em todas as minúsculas). A maioria das siglas de hoje ainda são todas maiúsculas; apenas algumas se tornarão genéricas. Um exemplo de um acrônimo que provavelmente não se tornará em minúsculas é WINS (Windows Internet Naming Service).
A definição do Webster levanta uma questão (e implora uma também). A "palavra" é um acrônimo que forma uma palavra real, já existente, ou que pretende ser aceita como uma nova "palavra", ou apenas algo facilmente pronunciável? Se o primeiro caso, então "snafu" e "radar" realmente não são acrônimos. Se o segundo ou terceiro caso, eles são. Entretanto, como qualquer inicialismo pode ser pensado como uma palavra e certamente tem que ser pronunciável para que você possa dizê-lo em voz alta, pode-se argumentar que qualquer inicialismo é um acrônimo. Nós não achamos que alguém tenha olhado para esta questão directamente (e não estamos a planear para nós próprios, mas apenas queríamos demonstrar o tipo ambíguo de mundo em que vivemos...e é por isso que a maioria das pessoas francamente não se importa se um acrónimo é uma palavra ou não).
Mas voltando aos anacronismos, eles parecem estar a formar-se a um ritmo alarmante. Você se lembra do que essa mistura de siglas e inicialismos significa?
- ASCII
- OSI
- ISO
- I18N
- MOOO
- SCSI
- URL
- VSAT