A Regulamentação Internacional de Tráfico de Armas (ITAR) e a Regulamentação de Administração de Exportação (EAR) são duas importantes leis de controle de exportação dos Estados Unidos que afetam a fabricação, vendas e distribuição de tecnologia.
A legislação procura controlar o acesso a tipos específicos de tecnologia e os dados associados. Seu objetivo é evitar a divulgação ou transferência de informações sensíveis para um cidadão estrangeiro.
p>ITR contém uma Lista de Munições dos Estados Unidos (USML) de artigos e serviços restritos. EAR contém uma Lista de Controle de Comércio (CCL) de itens comerciais regulamentados, incluindo aqueles itens que têm aplicações comerciais e militares.
Para ser compatível com a ITAR ou EAR, um fabricante ou exportador cujos artigos ou serviços aparecem nas listas USML ou CCL deve se registrar na Direção de Controle de Comércio do Departamento de Defesa dos Estados Unidos da América (DDTC). A conformidade ITAR e EAR pode ser problemática para uma empresa global porque os dados relacionados a um tipo específico de tecnologia podem precisar ser transferidos pela Internet ou armazenados localmente fora dos Estados Unidos para que os processos comerciais fluam sem problemas. É responsabilidade do fabricante ou exportador tomar as medidas necessárias para certificar que eles estão em conformidade com os regulamentos.
As leis de controle de exportação prevêem sanções substanciais, tanto civis como criminais. O não cumprimento do ITAR pode resultar em multas civis de até $500.000 por violação, enquanto as penalidades criminais incluem multas de até $1.000.000 e 10 anos de prisão por violação. Sob o EAR, multas civis máximas podem chegar a $250.000 por violação. As multas criminais podem chegar a $1.000.000 e 20 anos de prisão por violação.
>> altura da mesa="328"> ITAR [22 CFR 120-130] EAR [15 CFR 730-774]>
Cobre itens militares ou artigos de defesa.
Regula bens e tecnologia destinados a matar ou defender contra a morte em ambiente militar.
>p>Inclui tecnologia relacionada ao espaço por causa da aplicação à tecnologia de mísseis.>p>Inclui dados técnicos relacionados a artigos e serviços de defesa.>p> Licença regulatória restrita - não atende a objetivos comerciais ou de pesquisa.<
Regula itens projetados para fins comerciais que poderiam ter aplicações militares como computadores ou software.
>p>Cobre tanto a mercadoria quanto a tecnologia.>p>Licenciamento aborda interesses concorrentes e disponibilidade estrangeira. >p>Combina objetivos comerciais e de pesquisa com a segurança nacional.
Learn more:
The U.S. Department of State has more information on ITAR.
The Bureau of Industry and Security has a webinar on EAR compliance.
The Bureau of Industry and Security has an Introduction to Commerce Department Export Controls.
Shon Harris created a chart that shows different types of data protected by U.S. regulations and laws.