Ripping (extração digital)

Ripping, mais formalmente conhecido como extração digital, é o processo de copiar conteúdo de áudio ou vídeo de um disco compacto, DVD ou mídia streaming para um disco rígido de computador.  Um programa ripper tem um codificador para comprimir a mídia de origem e reduzir o tamanho do arquivo que armazena no disco rígido. Ele também pode ter um programa conversor para permitir ao usuário alterar o formato do arquivo da mídia. O processo de recopiar os arquivos convertidos para um CD ou DVD gravável é chamado burning. 

Embora seu nome, programas de ripper não têm nada a ver com a gíria "rip off", que significa "roubar". Existem várias explicações quanto à derivação do termo. De acordo com uma teoria comum, os programas são chamados de rippers porque o processo de cópia digital pode ser muito rápido -- especialmente quando comparado ao tempo que levaria para regravar som ou vídeo da saída da fonte. No entanto, o termo pode ser derivado do processamento de imagens raster (RIPping):

Na verdade, ouvi o termo "ripping" há muitos anos (20?) especificamente aplicado à conversão do vídeo analógico para o formato digital; na época, eu o entendi como sendo derivado da sigla RIP: Raster Image Processor. Ou seja, ele se referia ao que uma peça física de hardware fazia: rasterizar um fluxo de quadros de vídeo analógico. Suponho que então ficou um pouco mais genérico, cobrindo a conversão analógico-digital de outras mídias, em particular o vinil e o áudio em fita. Pequeno passo, então, para o significado atual: capturar qualquer mídia e convertê-la para outro formato (hoje em dia, principalmente digital-para-digital).
~ Ulf Olsson, Ericsson Suécia

Na maioria dos países é perfeitamente legal que alguém faça uma cópia de uma mídia de áudio comercial que possua para uso pessoal desde que não compartilhe a cópia com mais ninguém ou a distribua comercialmente. In the United States, the Motion Picture Association of America is against the idea of extending that same policy to commercial video. 

 

Learn more:

Mark Harris provides a tutorial for using Windows Media Player to rip CDs. 

The Recording Industry Association of America (RIAA) provides guidelines for legally copying music.